Authentique goulasch tchèque

10,0/102 avis·2 h 0 min·983 vuesTraduit
Authentique goulasch tchèque

Ce copieux ragoût de goulasch tchèque se compose de bœuf tendre mijoté avec des oignons bien caramélisés, un riche mélange de paprika et de carvi, et un bouillon savoureux. C'est un plat réconfortant servi avec des knédliks de Bohême fraîchement préparés, idéal pour un repas chaleureux.

3 153kcal

4 Portions · 2 050 g

Protéines
282 g
Glucides
371 g
Lipides
52 g
Fibres
36 g
  • Base de données allemande de composition des aliments (BLS) – la base de données nutritionnelles nationale allemande.
  • Base de données suisse de composition des aliments – pour les ingrédients que le BLS ne couvre pas.
  • Association par IA – chaque ingrédient est associé à l’entrée la plus proche de la base de données.

Toutes les valeurs nutritionnelles sont des moyennes calculées à partir des bases de données citées, et non des mesures de laboratoire. La variété, l’origine, la découpe, la conservation, la préparation et les quantités réellement utilisées entraînent des écarts ; les ingrédients associés automatiquement peuvent ajouter des imprécisions. Nous ne garantissons ni l’exactitude ni l’exhaustivité de ces données. Elles ne constituent pas un avis médical ou nutritionnel. Les informations figurant sur l’emballage des produits que tu utilises font foi ; en cas d’allergies, d’intolérances, de maladie, de grossesse ou de régime particulier, adresse-toi à une personne qualifiée.

4

g
Goulasch
  • Boeuf1 kilogramme
  • Oignons2
  • Huile végétale20 grammes
  • Sel10 grammes
  • Poivre Noir3 grammes
  • Paprika doux en poudre10 grammes
  • Piment de Cayenne2 grammes
  • Carvi2 grammes
  • Marjolaine séchée1 gramme
  • Farine Tout Usage15 grammes
  • Ail1 gousse
  • Eau500 millilitres
  • Cube de bouillon de bœuf1
  • Concentré de tomates3 cuillères à soupe
Poolish
  • Levure sèche instantanée1 gramme
  • Miel5 grammes
  • Eau200 grammes
  • Farine de blé200 grammes
Pâte à knédliks de Bohême
  • Farine Tout Usage260 grammes
  • Eau120 grammes
  • Sel15 grammes

Jour 1 - Préparer le poolish

  1. 1

    Verse 200 g d'eau dans un bol.

  2. 2

    Ajoute 1 g de levure instantanée.

  3. 3

    Incorpore 5 g de miel en mélangeant jusqu'à dissolution.

  4. 4

    Ajoute 200 g de farine de blé.

  5. 5

    Mélange jusqu'à obtenir une consistance lisse et sans grumeaux.

  6. 6

    Au final, tu obtiendras environ 406 g de poolish.

  7. 7

    Couvre hermétiquement le bol.

  8. 8

    Mets au réfrigérateur toute la nuit jusqu'à ce que la pâte ait doublé de volume et présente des bulles en surface.

Jour 2 - Préparer la pâte

  1. 9

    Sors le poolish du réfrigérateur.

  2. 10

    Verse 120 g d'eau tiède dans le bol avec le poolish.

  3. 11

    Ajoute 260 g de farine.

  4. 12

    Ajoute 15 g de sel.

  5. 13

    Mélange jusqu'à ce qu'une pâte grossière se forme.

    Image de la recette
  6. 14

    Saupoudre légèrement le plan de travail de farine.

  7. 15

    Pétris la pâte sur le plan de travail pendant 8 à 10 minutes jusqu'à ce qu'elle devienne lisse et élastique.

    Minuteur10 min
  8. 16

    Façonne la pâte en boule.

    Image de la recette
  9. 17

    Place-la dans un bol et couvre hermétiquement.

    Image de la recette
  10. 18

    Laisse au réfrigérateur pendant la nuit.

Jour 3 - Préparer les ingrédients du goulasch

  1. 19

    Commence par hacher finement les 2 oignons.

    Image de la recette
  2. 20

    Coupe 1 kg de bœuf en lanières, puis en morceaux de la taille d'une bouchée.

    Image de la recette
    Image de la recette
  3. 21

    Dissous 1 cube de bouillon de bœuf dans 500 ml d'eau.

    Image de la recette
  4. 22

    Émince la gousse d'ail et réserve-la.

  5. 23

    Pèse 10 g de sel, 10 g de paprika doux en poudre, 3 g de poivre noir, 2 g de piment de Cayenne, 2 g de graines de carvi et 1 g de marjolaine séchée sur une même assiette. 

Caraméliser les oignons

  1. 24

    Sors la pâte à knédliks du réfrigérateur et laisse-la reposer pendant 1 heure jusqu'à ce qu'elle soit à température ambiante.

    Minuteur1 h
  2. 25

    Dans une grande casserole à fond épais, fais chauffer 10 g d'huile végétale à feu moyen-vif.

  3. 26

    Ajoute les oignons finement hachés, puis baisse le feu.

    Image de la recette
  4. 27

    Fais cuire les oignons en remuant fréquemment, jusqu'à ce qu'ils soient bien caramélisés et d'un brun doré profond. Cette étape est cruciale pour la couleur et la saveur du goulasch et peut prendre environ 20 minutes ou plus. Ne te presse pas !

    Minuteur20 min

Faire dorer le bœuf

  1. 28

    Fais chauffer 5 g d'huile végétale dans une poêle séparée.

  2. 29

    Ajoute la moitié des morceaux de bœuf et fais-les cuire jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés de tous les côtés.

    Image de la recette
  3. 30

    Retire-les du feu, dépose-les dans un bol séparé et réserve-les.

    Image de la recette
  4. 31

    Déglace la poêle avec un peu de bouillon de bœuf. Reverse le liquide dans le récipient contenant le bouillon de bœuf.

    Image de la recette
  5. 32

    Ajoute ensuite les 5 g restants d'huile végétale dans la poêle.

  6. 33

    Ajoute le reste des morceaux de viande crue et répète l'opération pour les faire dorer.

  7. 34

    Pour finir, déglace la poêle avec un peu de bouillon de bœuf. Reverse le liquide dans le récipient de bouillon.

Ajouter les épices et l'épaississant

  1. 35

    Ajoute l'ail émincé aux oignons caramélisés.

  2. 36

    Incorpore le concentré de tomate et mélange bien avec les oignons.

  3. 37

    Retire brièvement la casserole du feu pour éviter que le paprika ne brûle.

  4. 38

    Incorpore le mélange d'épices en remuant.

  5. 39

    Si tu en utilises, ajoute la farine tout usage maintenant. Mélange bien avec les épices.

  6. 40

    Remets la casserole sur le feu et fais cuire pendant environ une minute, en remuant constamment, pour faire disparaître le goût de farine crue.

Faire mijoter le goulasch

  1. 41

    Ajoute les morceaux de bœuf dorés aux oignons.

  2. 42

    Verse le bouillon de bœuf préparé.

    Image de la recette
  3. 43

    Porte le goulasch à ébullition, puis réduis à feu doux. Couvre la casserole avec un couvercle et laisse mijoter doucement pendant environ 1,5 heure, ou jusqu'à ce que le bœuf soit incroyablement tendre et s'effiloche facilement à la fourchette.

    Minuteur1 h 30 min
    Image de la recette
  4. 44

    Remue de temps en temps pour éviter que cela n'attache. Si le liquide réduit trop pendant la cuisson, tu peux ajouter un peu plus de bouillon ou d'eau.

Cuire les knédliks

  1. 45

    Divise la pâte reposée en 2 portions égales.

  2. 46

    Façonne chaque portion en un boudin allongé.

    Image de la recette
  3. 47

    Couvre d'un film et laisse reposer pendant 30 minutes.

    Minuteur30 min
  4. 48

    Pendant ce temps, porte une grande casserole d'eau à ébullition.

  5. 49

    Plonge les deux boudins de pâte dans l'eau bouillante et fais cuire pendant 45 minutes.

    Minuteur45 min
  6. 50

    À mi-cuisson, utilise une cuillère en bois pour retourner les boudins et poursuis la cuisson.

    Image de la recette
  7. 51

    Sors les boudins de l'eau et laisse-les sécher sur une grille.

  8. 52

    Glisse un morceau de fil dentaire sous chaque boudin, croise les extrémités et tire pour couper en tranches.

    Image de la recette
  9. 53

    Dispose les tranches sur la grille pour les laisser sécher complètement. 

    Image de la recette

Finition et service

  1. 54

    Une fois que le bœuf est tendre, goûte le goulasch et ajuste le sel et le poivre noir selon tes préférences. Les saveurs doivent être riches et savoureuses.

  2. 55

    Pour un résultat optimal, retire la casserole du feu et laisse reposer le goulasch pendant 15 à 20 minutes avant de servir. Beaucoup trouvent qu'il est encore meilleur le lendemain !

    Minuteur20 min
  3. 56

    Sers ton authentique goulasch tchèque accompagné de knédliks de Bohême (quenelles de pain tchèques) et saupoudre de persil frais sur le dessus.

2 Avis de recettes

10,0/10

Flora Petrova

(modifié)

Easily my favorite dish for a cold winter day. The meat is unbelievably tender—it just melts in your mouth—and the sauce smells amazing before it even hits the table. Paired with fresh, soft dumplings that are made for soaking up all that rich gravy, it’s the exact kind of meal that brings the whole family together.

10/10

Marcel Aichberger

(modifié)

Turned out amazing.

10/10

Recettes recommandées

Tu ne sais pas quoi cuisiner ?

Swipe, Match, Cuisine. Le MealMatcher de Rocely aide les groupes à régler instantanément les débats sur la nourriture.