Hache finement l'oignon, coupe les carottes en dés, hache les poivrons rouges et les branches de céleri, et hache l'ail.
Fais revenir les saucisses dans une poêle séparée jusqu'à ce qu'elles soient dorées, puis coupe-les en rondelles et mets-les de côté.